تعلن شركة Hindalco عن النتائج الموحدة للربع الأول من السنة المالية 2020

استقرار الأداء التشغيلي وسط الظروف الصعبة

السمات الرئيسية للربع الأول من السنة المالية 2020 (مقابل الربع الأول من السنة المالية 2019)

• بلغت الأرباح المعدلة لشركة Novelis قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين 372 مليون دولار أمريكي، وهي بذلك ارتفعت بنسبة 11 في المائة
• بلغت الأرباح المعدلة لشركة Novelis قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين 448 دولار أمريكي لكل طن، وهي بذلك ارتفعت بنسبة 7 في المائة
• بلغ صافي الدخل لشركة Novelis (باستثناء البنود الخاصة 1) 145 مليون دولار أمريكي (مقابل 115 مليون دولار أمريكي)، وهو بذلك ارتفع بنسبة 26 في المائة
• ارتفعت مبيعات معدن الالومنيوم في شركة Hindalco بنسبة 7 في المائة لتصل إلى 320 كيلوطنًا (مقابل 300 كيلوطن)
• بلغ إنتاج قطبان الصب المتواصل من النحاس 66 كيلوطنًا على أساس ربع سنوي (مقابل 65 كيلوطنًا)، وهي بذلك ارتفعت بنسبة 2 في المائة.
• بلغت الأرباح الموحدة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين 3,769 كرور روبية (مقابل 4,334 كرور روبية)، وهي بذلك انخفضت بنسبة 13 في المائة
• بلغت الأرباح الموحدة بعد الضرائب 1,063 كرور روبية (مقابل 1,475 كرور روبية)، وهي بذلك أقل بنسبة 28 في المائة
• موازنة عمومية قوية مع صافي دين موحد إلى الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين بمعدل 2.69 ضعف في نهاية يونيو 2019 (2.48 ضعف في 31 مارس 2019)

*وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (الولايات المتحدة)
¹ تشمل البنود الخاصة المتأثرة بالضرائب كلاً من إعادة الهيكلة والتلف، وتراجع أسعار المعادن، والمكسب / الخسارة المتعلقة بالأصول المحتفظ بها للبيع، والخسارة المتعلقة بإطفاء الديون، والمكسب / الخسارة المتعلقة ببيع الشركة.

مومباي: أعلنت اليوم شركة Hindalco Industries Ltd.، الشركة الرائدة عالميًا في قطاعي الألومنيوم والنحاس، عن النتائج الموحدة للربع الأول المنتهي في 30 يونيو 2019. وفي حين تأثرت الأرباح بالتراجع العالمي وانخفاض أسعار السلع الأساسية، حافظت Hindalco على مكانتها وقدمت أداءً ثابتًا. وتولت Novelis القيادة لتحقيق نتائج قياسية ربع سنوية، وقدمت الشركات الهندية عرضًا مرنًا وسط ظروف اقتصادية مقيدة.

السمات المالية الموحدة للربع المالي المنتهي في 30 يونيو 2019

أبرز سمات الأعمال – الربع الأول من السنة المالية 2020

Novelis:

قدمت شركة Novelis حتى الآن أداءً إضافيًا قويًا على أساس ربع سنوي من الناحية المالية والتشغيلية. ونمت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين بنسبة 11 في المائة لتقترب من تسجيل رقمًا قياسيًا حيث ارتفعت بمقدار 372 مليون دولار أمريكي في الربع الأول من السنة المالية 2020. وكان هذا الأداء مدفوعًا بزيادة الشحنات بالإضافة إلى مزيج المنتجات والأسعار الملائمة، وهو ما يقابل جزئيًا بمزايا إعادة التدوير الأقل ملائمة بسبب انخفاض أسعار الألومنيوم. وحققت Novelis أفضل أرباح معدلة على الإطلاق قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين للطن حيث بلغت 448 دولارًا في الربع الأول من السنة المالية 2020، وهو ما يُمثل ارتفاعًا بنسبة 7 في المائة على أساس سنوي. وسجلت الشركة أفضل صافي دخل على الإطلاق (باستثناء البنود الخاصة الخاضعة للضريبة 1) بقيمة 145 مليون دولار في الربع الأول من السنة المالية 2020، وهو ما يمثل ارتفاعًا بنسبة 26 في المائة على أساس سنوي. ونمت الشحنات الإجمالية من المنتجات المدرفلة المسطحة (FRP) في الربع الأول من السنة المالية 2020 بنسبة 4 في المائة لتصل إلى 830 كيلوطن. وبلغت الإيرادات 2.9 مليار دولار أمريكي في الربع الأول من السنة المالية 2020، وهي بذلك انخفضت بنسبة 6 في المائة على أساس سنوي؛ ويرجع هذا الانخفاض بصفة أساسية إلى انخفاض متوسط سعر الألومنيوم الأساسي، وهو ما يُقابل جزئيًا بارتفاع الشحنات الإجمالية ومزيج المنتجات والأسعار الملائمة.

الألومنيوم (Hindalco بما في ذلك Utkal Alumina):

إن استقرار عمليات شركة الألومنيوم الهندية ساعد في إنتاج معدن الألومينا (بما في ذلك Utkal) ومعدن الألومنيوم بمقدار 686 كيلوطن و326 كيلوطن على التوالي في الربع الأول من السنة المالية 2020. وإن الإيرادات المعلنة والبالغة 5,472 كرور روبية في الربع الأول من السنة المالية 2020 (5,668 كرور روبية قبل عام) كانت أقل بنسبة 3 في المائة بسبب انخفاض القيم. وقد استقرت الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين عند 889 كرور روبية في الربع الأول من السنة المالية 2020 مقارنة بـ 1,532 كرور روبية في الربع الأول من السنة المالية 2019 بسبب انخفاض القيم. وبلغت نسبة هوامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين 16 في المائة في الربع الأول من السنة المالية 2020. وقد وصل إنتاج منتجات الألومنيوم ذات القيمة المضافة (VAPs)، باستثناء قضبان الأسلاك، إلى 79 كيلوطن في الربع الأول من السنة المالية 2020 مقابل 78 كيلوطن في الربع الأول من السنة المالية 2019. وقد تم تعويض تأثير إغلاق مصفاة Muri Alumina جزئيًا عن طريق زيادة المبيعات في Utkal Alumina.

النحاس:

سجلت شركة النحاس أعلى إنتاج ربع سنوي لديها للمنتجات ذات القيمة المضافة، والذي وصل إلى 66 كيلوطن في الربع الأول من السنة المالية 2020، وهو ما يُمثل ارتفاعًا بنسبة 2 في المائة على أساس سنوي. وكانت مبيعات المنتجات ذات القيمة المضافة مرتفعة بنسبة 3 في المائة لتسجل 63 كيلوطن في الربع الأول. وبلغت معدلات الإنتاج الإجمالية (كاثود النحاس) 76 كيلوطن في الربع الأول من السنة المالية 2020 لتكون أقل من العام السابق بسبب إغلاق الصيانة المخطط له. وظلت المبيعات الإجمالية لمعدن النحاس ثابتة عند 82 كيلوطن في الربع الأول من السنة المالية 2020 مقارنة بالربع الأول من السنة المالية 2019. وبلغت الإيرادات من شركة النحاس 4,593 كرور روبية في الربع الأول من السنة المالية 2020 مقابل 5,012 كرور روبية قبل عام. وكانت الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين أقل لتسجل 267 كرور روبية في الربع الأول من السنة المالية 2020 مقابل 347 كرور روبية في الربع الأول من السنة المالية 2019 بسبب انخفاض قيم ومبيعات المنتجات الثانوية.

النتائج الموحدة

استقرت الإيرادات الموحدة لشركة Hindalco للربع الأول من السنة المالية 2020 عند 29,972 كرور روبية مقارنة بـ 31,078 كرور روبية في العام السابق. وبلغت الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين 3,769 كرور روبية في الربع الأول من السنة المالية 2020 مقابل 4,334 كرور روبية قبل عام. كما بلغت الأرباح الموحدة قبل الضرائب (وقبل البنود الاستثنائية) 1,578 كرور روبية في الربع الأول من السنة المالية 2020 مقابل 2,275 كرور روبية في العام السابق. ووصلت الأرباح بعد الضرائب إلى 1,063 كرور روبية في الربع الأول من السنة المالية 2020 مقابل 1,475 كرور روبية في الربع المماثل من العام السابق. وظلت القروض طويلة الأجل دون تغيير من نهاية السنة المالية 2019، حيث بلغ معدل صافي الدين الموحد إلى الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين 2.69 ضعف في 30 يونيو 2019.

المبادرات الأساسية وتحديثات المشاريع - الربع الأول من السنة المالية 2020

• يجري تشغيل كافة مشاريع التوسع العضوي لشركة Novelis في الولايات المتحدة والصين والبرازيل في الوقت المحدد ووفق الميزانية المحددة.
• يجري تنفيذ التحول الرقمي في شركة Novelis لتعزيز عمليات التصنيع ذات المستوى العالمي لديها في جميع المناطق. كما أن التحول الرقمي في شركة Hindalco قد ثبت أركانه بشكل جيد.
• اتخذت Hindalco خطوات مهمة لتقليل الانبعاثات بدرجة أكبر وزيادة استخدام الطاقة النظيفة. وقد تم تشغيل محطة طاقة شمسية بقدرة 30 ميجاوات في شركة Aditya Aluminium في أوديشا. وتم تدشين مشروعات طاقة شمسية إضافية.
• لا تزال كافة الموافقات التنظيمية للاستحواذ على شركة Aleris قيد الإصدار، ومن المتوقع الانتهاء منها في الربع الثالث من السنة المالية 2020.
• يجري توسيع قدرات الموقع الصناعي لشركة Utkal Alumina بمقدار 500 كيلوطن، ومن المتوقع تشغيله مع منتصف السنة المالية 2021.

تعليقًا على النتائج، صرح Satish Pai، المدير الإداري لشركة Hindalco Industries قائلاً "لقد واصلنا الحفاظ على مكانتنا القوية في قطاعي الألومنيوم والنحاس في الربع الأول من السنة المالية 2020 على الرغم من الرياح المعاكسة. ويرجع الأداء المرن بدرجة كبيرة إلى ما نمتلكه من التكامل الخلفي، وأمن الموارد، والميزانية العمومية القوية، والقدرات التشغيلية، والمحفظة الغنية بالمنتجات. واليوم، يُعد 79 في المائة من الأرباح الموحدة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين لشركة Hindalco غير مرتبطة ببورصة لندن للمعادن، مما يعكس نموذج أعمال متوازن ومستدام، والذي سيخدمنا بشكل جيد في كافة ظروف السوق. "

حول Hindalco Industries Limited

تعد Hindalco Industries Limited (HIL) بمثابة الشركة الرئيسية للمعادن في Aditya Birla Group. ونظرًا لكونها رائدة صناعة المعادن برأس مال يبلغ 18.7 مليار دولار أمريكي، فإن شركة Hindalco تعد أكبر شركة لدرفلة الألومنيوم وإعادة تدويره في العالم، وواحدة من أكبر شركات النحاس. كما أنها واحدة من أكبر منتجي الألومنيوم الأولي في آسيا.

مسترشدة بهدفها المتمثل في تشكيل عالم أكثر صداقة للبيئة وأقوى وأذكى، تقدم Hindalco حلولاً مبتكرة من أجل كوكب مستدام. وتعد Novelis Inc، الشركة الفرعية المملوكة لها بالكامل، أكبر شركة في العالم لإنتاج أدوات علب المشروبات المصنوعة من الألومنيوم، وأكبر شركة لإعادة تدوير علب المشروبات المستعملة (UBCs). ويضم مرفق النحاس الخاص بشركة Hindalco في الهند مصهر نحاس عالمي المستوى، ومرافق المراحل الأدنى من الصناعة، ومصنع أسمدة، ومرسى صغير خاص. ويعد مصهر النحاس من بين أكبر المصاهر المخصصة في العالم في موقع واحد. وتنتشر Hindalco عالميًا لتضم 37 وحدة تصنيع عبر 10 بلدان.

المكتب المسجل: مركز أهورا، الطابق الأول، جناح B، طريق ماهاكالي كايفز، أنديري (شرق)، مومباي 400 093
www.hindalco.com، البريد الإلكتروني: hindalco@adityabirla.com، رقم تعريف الشركة: L27020MH1958PLC011238

إخلاء المسؤولية: إن البيانات الواردة في هذا "البيان الإعلامي" التي تصف أهداف الشركة أو توقعاتها أو تقديراتها أو تنبؤاتها قد تكون "بيانات متطلعة إلى المستقبل" بالمعنى المقصود في القوانين واللوائح المطبقة بشأن الأوراق المالية. وقد تختلف النتائج الفعلية ماديًا عن تلك المذكورة صراحةً أو ضمنًا. ومن العوامل المهمة التي يمكن أن تحدث فارقًا في عمليات الشركة كلاً من ظروف العرض والطلب العالمية والهندية، وأسعار السلع تامة الصنع، وتوافر المواد الخام وأسعارها، والطلب الدوري والتسعير في الأسواق الرئيسية للشركة، والتغييرات في اللوائح الحكومية، والأنظمة الضريبية، والتطورات الاقتصادية في الهند وداخل الدول التي تعمل فيها الشركة، وغيرها من العوامل مثل مفاوضات العمالة والتقاضي. وتجدر الإشارة إلى أن الشركة لا تتحمل أي مسؤولية عن تعديل أو تغيير أو مراجعة أي بيانات مستقبلية بشكل علني على أساس أي تطور أو معلومات أو أحداث لاحقة، أو خلافه.