تمكين حرفيي النسيج اليدوي في الهند

الاستماع
5 دقائق القراءة
مشاركة:
تمكين حرفيي النسيج اليدوي في الهند

إذا كنت تبحث عن رفع مستوى ملابس العمل الأساسية لديك أو ترغب في الحصول على قطعة واحدة مميزة في خزانة ملابسك، فإن قطع النسيج اليدوي التقليدية الهندية هي الآن خيارًا متعدد الاستخدامات. لطالما كان النسيج اليدوي الهندي عنصرًا أساسيًا في الأحداث والاحتفالات العرقية، ولكن يمكنك الآن إظهار حبك للنسيج اليدوي الهندي من خلال القطع المعاصرة أيضًا!

heritage-meets-fashion.webp
مصدر الصورة: نساء من قبيلة Todas

قامت مؤسسات Aditya Birla Group وهما Aadyam Handwoven وKosala التابعة لشركة Hindalco كوسالا وAditya Birla Fashion and Retail بجايبور بتوجيه حركة لإحياء واستدامة وتسليط الضوء على الحرف القديمة والتقاليد اليدوية المميزة للمجتمعات الحرفية في جميع أنحاء البلاد. لا يتعلق الأمر فقط بالموضة، بل بدمج النسيج اليدوي التقليدي مع الجماليات المعاصرة. نسجت Aadyam وKosala وJaypore سردية تجمع بين التراث والحداثة، مما يضمن أن تجد هذه الحرف الرائعة مكانها الصحيح في خزانات الملابس المعاصرة. إنهم يقدمون، من خلال انتقاء مجموعة متنوعة من المنتجات المصنوعة يدويًا، أفضل ما لدى الحرفيين الهنود إلى الجمهور حول العالم عن طريق منصة تعمل فيها التقاليد والابتكار معًا، وفيها تُسرد قصص الحرفيين من خلال وسيلة الموضة المعاصرة.

 

التراث يلتقي بالموضة الراقية

لطالما اعتزت Jaypore بتقديم أجمل الأقمشة اليدوية الهندية. من خلال التعاون مع المجتمعات الحرفية ومصممي الأقمشة، فإنهم ينشئون قطعًا مذهلة تجمع بسهولة بين العناصر التقليدية والحديثة، مما يجعلها مثالية للخزانات المعاصرة. ومن بين إصداراتها الأخيرة مجموعة Puhur - وهي مجموعة من الشالات المستوحاة من قبيلة Toda في ضاحية Nilgiris، في Western Ghats.

تعبر نساء قبيلة Toda عن تراثهن باستخدام خيوط صوفية حمراء وسوداء على نسيج قطني أبيض. إن زخارفهم مستوحاة من الطبيعة ويتم نسج الإبرة المعقدة على القماش، freehand - دون استخدام أي رسم أو علامات. Phukoor، أو الحرفة اليدوية التراثية للنسيج الغني ثنائي الوجه، هي الإكسسوار المثالي للارتداء العصري أو غير الرسمي. إنه يخلق انطباعًا مذهلاً بينما يحتفل بحب مرتديه للنسيج اليدوي الهندي.

استوحي اسم Kosala من فخر ولاية تشهاتيسجاره، حرير كوسا، حيث تهدف Hindalco إلى إحياء هذا التقليد وجعله متاحًا للجمهور العالمي. كان يُحتفى في السابق بالجودة العالية لحرير كوسا، لكنه الآن يواجه تهديدًا كبيرًا بسبب السرعة المتزايدة في آليات الإنتاج والخلط منخفض التكلفة، مما يؤثر سلبًا على كل من النساجين والمستهلكين.

nurturing-indian-handloom.webp
مصدر الصورة Aadyam Handwoven

لقد ترك النمو التكنولوجي السريع مساحة ضئيلة للنسيج اليدوي الذي يتطلب عناية جسدية أكبر؛ ونتيجة لذلك، ظهرت نسخ رخيصة من المنسوجات التقليدية التي كانت تحظى بالتقدير، مثل حرير كوسا، الذي كان يُعَدّ رمزًا للجمال الطبيعي ببريقه اللامع.

مع اتساع الفجوة بين المنتجين والمستهلكين، تتعرض الحرف التقليدية لخطر متزايد في البقاء. إذا فقدت فنون غزل ونسيج حرير كوسا عبر جيل واحد فقط، فقد تختفي إلى الأبد.

لهذا السبب، أطلقت Hindalco مبادرة Kosala. تأسست مبادرة Kosala بالشراكة مع Xynteo Vikaasa، تحالف رائد يهدف إلى بناء نماذج نمو مستدامة من خلال التعاون مع مختلف الأطراف المعنية. تهدف إلى إحياء حرفة حرير كوسا، وهي مهارة تقليدية لدى مجتمع ديوانجان في تشهاتيسجاره.

 

غرس جذور النسيج اليدوي الهندي

إن التجول في متجر Aadyam للنسيج اليدوي هو تجربة فريدة في التعرف على جمال المنسوجات الهندية. من المطبوعات النابضة بالحياة على قماش الإيكات، إلى الساري المميز من Banarasi Mashru، وصولاً إلى سحر تطريز Sozni الكشميري الخالد، تأسر المنسوجات الهندية الحواس في كل زاوية. ربما يكون الهدف من هذه العروض هو جذبك وافتتانك لأن النسيج اليدوي يُنظر إليه على أنه قطع جميلة لإدراجها في خزانة الملابس الهندية الحديثة.

تهدف Aadyam إلى الحفاظ على تراث النسيج اليدوي الهندي من خلال دعم مجتمعات النساجين وتعزيز الحرف اليدوية التقليدية. تعمل Aadyam Handwoven بشكل وثيق مع مصانع النسيج اليدوي في مناطق مختلفة مثل بوج، وفاراناسي، وبوتشامبالي، وكشمير، وبهادهي ميرزابور. من ناحية أخرى، يركز مشروع Kosala على الحفاظ على فنون الحرف القبلية في تشهاتيسجاره، حيث يهدف إلى خلق بيئة مستدامة للفنانين وربط الجمهور العالمي بهذه الحرف الفريدة. من خلال دعم هذه المجتمع، تأمل Kosala في ضمان بقاء النساجين التقليديين في تشهاتيسجاره ليس فقط على قيد الحياة، بل يعملون ويزدهرون أيضًا، الأمر الذي سيمكن عشاق النسيج اليدوي التقليدي من الاستمتاع بجمال حرير Kosa.

empowering-hands.webp
مصدر الصورة Jaypore Label

فهي تعمل على تمكين النساجين من خلال توفير فرص الوصول إلى أسواق جديدة وعشاق حقيقيين للمنسوجات التراثية. يحصل النساجون على التقدير لمهاراتهم ويستطيعون تأمين مصدر دخل مستدام من خلال ممارسة حرفتهم التقليدية. أنها تسلط الضوء على مهارة الفنانين وموهبتهم وإحساسهم الفريد بالأسلوب التقليدي، وتستخدم هذه العناصر لإبداع مجموعات موسمية رائعة من المنتجات اليدوية في Aadyam. تدخل هذه القطع إلى المتجر في شكل أزياء مثل )الساري والشالات والأوشحة والدوبتات( أو في شكل مستلزمات منزلية مثل )السجاد وأغطية الأسرة والستائر والأغطية وأغطية الوسائد( مما يضمن توافق التراث مع الحساسية العصرية.

 

تمكين الأيدي

إن التزام Aadyam Handwoven وKosala التابعة لشركة Hindalco وJaypore بالفنون الحرفية يتجاوز مجرد عالم الموضة. إذ يعملون بشكل وثيق مع الحرفيين، موفرين لهم الموارد والتدريب وإمكانية الوصول إلى الأسواق اللازمة لاستدامة نمو حرفتهم وتنميتها. من خلال تعزيز ممارسات التجارة العادلة وضمان حصول الحرفيين على تعويض عادل، تساهم هذه المبادرات في تمكين المجتمعات الحرفية من الناحية الاقتصادية. 
علاوة على ذلك، تضع Aadyam وKosala وJaypore تركيزًا كبيرًا على الممارسات المستدامة. باستخدام الأصباغ الطبيعية، والأقمشة العضوية، وطرق الإنتاج الصديقة للبيئة، يضمنون أن منتجاتهم ليست فقط جميلة، بل غير مضرة أيضًا بالبيئة. يتناغم هذا الالتزام بالاستدامة مع عدد متزايد من المستهلكين الذين يقدرون الموضة الأخلاقية والواعية بيئيًا، مما يعكس تحولًا نحو الوعي الاجتماعي والبيئي في صناعة الأزياء.

 

india-cultural-ambassadors.webp

سفراء الثقافة الهندية

لقد أتاح الانتشار العالمي لمبادرات Aadyam Handwoven، وKosala ، وJaypore تقديم الفنون الحرفية الهندية إلى الساحة العالمية. فقد حظيت مجموعاتهم بإشادة دولية، مظهرةً جمال وتعقيد النسيج اليدوي الهندي لجمهور عالمي. تساهم هذه الشهرة الدولية في تعزيز مكانة هذه الحرف، كما تفتح آفاقًا جديدة من الفرص السوقية للحرفيين.

معًا، تعمل هذه المبادرات الثلاث من مجموعة Aditya Birla Group على تقديم تقاليد النسيج الهندي العريقة إلى العالم الحديث، حيث تجمع بين المهارات التقليدية والتصميمات الحديثة لخلق رواية أزياء فريدة تروي قصة الهند. الأكثر أهمية هو أن عملهم يمنح هذه المجتمعات الحرفية القوة، ويضمن استمرارية هذه الحرف وتطورها. في عالم يلهث وراء الموضة، تثبت Kosala وAadyam Handwoven وJaypore أن الأناقة المستدامة هي المستقبل؛ فبإحيائهم للحرف اليدوية، يضمنون استمرار هذه المجتمعات الحرفية.

 
للاستفسارات الإعلامية، يرجى الاتصال بنا عبر:

السيد. Sandeep Gurumurthi

رئيس المجموعة، الاتصالات والعلامة التجارية

شركة Aditya Birla Management Corporation Pvt. Ltd

مكالمة: +91-22-6652-5000 / 2499-5000

الفاكس: +91-22-6652-5741 / 42

البريد: sandeep.gurumurthi@adityabirla.com