14 สิงหาคม, 2563
Shareผลการดำเนินงานยังมั่นคง โดยความหลากหลายของผลิตภัณฑ์ช่วยบรรเทาผลกระทบจาก COVID-19
มุมไบ: Hindalco Industries Limited ซึ่งเป็นผู้ประกอบการชั้นนำของโลกในส่วนอะลูมิเนียมและทองแดงประกาศผลประกอบการแบบรวมกิจการสำหรับไตรมาสสิ้นสุด 30 มิถุนายน 2020 ในวันนี้ โดยบริษัทรายงานผลการดำเนินงานรายไตรมาสที่มั่นคง ซึ่งขับเคลื่อนโดยผลประกอบการที่แข็งแกร่งของธุรกิจอะลูมิเนียมในอินเดีย เสริมด้วยต้นทุนวัตถุดิบที่ต่ำลง การดำเนินงานที่มีเสถียรภาพ และการดำเนินการเพื่อประหยัดค่าใช้จ่าย
หลังจาก 4 ปีติดต่อกันที่มีการบันทึกรายได้อย่างต่อเนื่อง Novelis รายงานรายได้สุทธิ (ไม่รวมรายการที่ได้รับผลกระทบจากภาษี) ที่ $22 ล้านในไตรมาสที่ 1 ปีงบประมาณ 2021 ในขณะที่ผลประกอบการทางการเงินของ Novelis ได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาดของ COVID-19 แต่ผลประกอบการยังคงมั่นคงด้วยผลจากความยืดหยุ่นในตลาดกระป๋องบรรจุเครื่องดื่ม อีกยังได้รับแรงหนุนจากแนวโน้มความต้องการรายเดือนที่อยู่ในขาขึ้นสำหรับชิ้นส่วนยานยนต์และตลาดที่เป็นธุรกิจเฉพาะทาง
*ตาม US GAAP
1รายการพิเศษที่ได้รับผลกระทบจากภาษี รวมถึงการปรับตามบัญชีราคาในการจัดซื้อ ค่าใช้จ่ายในการปรับโครงสร้างและการด้อยค่าของสินทรัพย์ การอ่อนลงของราคาโลหะ การบริจาคเพื่อการกุศล และการเข้าซื้อกิจการและค่าใช้จ่ายในการผสานรวมกิจการใน Novelis
2ตัวเลขของไตรมาส 1 ปีงบประมาณ 2021 รวมถึง Aleris
3การปรับตัวเลขหลังจากหักลบผลกระทบทางภาษีของรายการพิเศษของเงินสินไหมที่จ่ายให้กับพนักงานสำหรับการให้การสนับสนุนในช่วงการแพร่ระบาดของ COVID-19 ในอินเดีย
รายละเอียด | ไตรมาส 1 ปีงบฯ 2020 | ไตรมาส 4 ปีงบฯ 2020 | ไตรมาส 1 ปีงบฯ 2021 |
---|---|---|---|
รายได้จากการดำเนินการ | 29,972 | 29,318 | 25,283 |
รายรับก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) | |||
Novelis* | 2,587 | 2,773 | 1,919 |
อะลูมิเนียม | 853 | 1,043 | 856 |
ทองแดง | 307 | 406 | 37 |
ส่วนธุรกิจอื่นทั้งหมด | (17) | (6) | 1 |
EBITDA ธุรกิจ | 3,730 | 4,216 | 2,813 |
รายได้ที่ไม่สามารถจัดสรรได้/ (รายจ่าย) - (สุทธิ) และ GAAP Adjustments | 39 | (43) | (454) |
EBITDA | 3,769 | 4,173 | 2,359 |
ต้นทุนทางการเงิน | 957 | 1,429 | 992 |
กำไรก่อนค่าเสื่อมราคาและภาษี (PBDT) | 2,812 | 2,744 | 1,367 |
ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย (รวมการด้อยค่าของสินทรัพย์) | 1,235 | 1,349 | 1,551 |
ส่วนแบ่งกำไร/ (ขาดทุน) ในการลงทุนหุ้นบันทึกบัญชี (ภาษีสุทธิ) | 1 | - | 3 |
PBT ก่อนรายการพิเศษและภาษี | 1,578 | 1,395 | (181) |
รายได้พิเศษ/(รายจ่าย) (สุทธิ) | (22) | - | (419) |
กำไรก่อนภาษี (หลังหักรายการสินค้าพิเศษ) | 1,556 | 1,395 | (600) |
ภาษี | 493 | 727 | (31) |
กำไร/(ขาดทุน) จากการดำเนินการที่ต่อเนื่อง | 1,063 | 668 | (569) |
กำไร/(ขาดทุน) จากการดำเนินการที่ไม่ต่อเนื่อง | - | - | (140) |
กำไร/(ขาดทุน) หลังภาษี | 1,063 | 668 | (709) |
*ตาม US GAAP ไตรมาสที่ 1 ปีงบฯ 2021 ผลประกอบการทางการเงินของ Hindalco โดยรวมกับ Aleris |
ในการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับผลการดำเนินงาน คุณ Satish Pai กรรมการผู้จัดการของ Hindalco Industries Ltd. กล่าวว่า “ผมภูมิใจในความสามารถของเราที่สามารถก้าวต่อไปได้อย่างมั่นคงแม้ต้องประสบภาวะทางการตลาดหลังสถานการณ์ COVID โรงหลอมอะลูมิเนียมในอินเดียทั้งหมดของเรามีการดำเนินงานโดยใช้ความสามารถในการผลิตถึงกว่า 90% ในช่วงล็อคดาวน์ เรารักษาปริมาณการขายของเราเอาไว้ได้ โดยมีการส่งออกถึงเกือบ 80% จากยอดขาย ผลประกอบการนี้ทำให้เกิดการบันทึก EBITDA Margin ของภาคอุตสาหกรรมในระดับสูงสำหรับธุรกิจอะลูมิเนียมของชาวอินเดีย
Novelis ยังสามารถแสดง EBITDA ต่อตันของอุตสาหกรรมในระดับสูงได้อีกด้วยถึงแม้ว่าอยู่ท่ามกลางสภาวะที่ท้าทายทางธุรกิจ ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลจากแรงหนุนที่แข็งแกร่งโดย Aleris ลูกค้าชิ้นส่วนยานยนต์ของ Novelis มีแนวโน้มในขาขึ้นโดยมุ่งไปสู่เป้าหมายการผลิตในระดับเดียวกับก่อนช่วงที่มีการระบาด โดยมีบันทึกการจัดส่งชิ้นส่วนไปยังประเทศจีน เราเห็นแนวโน้มที่ดีในตลาดทั้งในประเทศและต่างประเทศ และเราพร้อมรับต่อความต้องการที่เพิ่มมากขึ้นแล้ว"
Novelis (รวม Aleris)
Novelis บันทึก Adjusted EBITDA รายไตรมาสที่ $253 ล้านไตรมาสที่ 1 ปีงบฯ 2021 เทียบกับ $372 ล้าน ส่วน Adjusted EBITDA ต่อตันอยู่ที่ $327 เทียบกับ $448/ตันในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน ซึ่งเป็นผลกระทบอันสืบเนื่องมาจากปริมาณการจัดส่งที่ลดลงและการผสมผสานผลิตภัณฑ์ที่ไม่เป็นที่พอใจ หากแต่ชดเชยบางส่วนด้วยการควบคุมราคาที่ดีและ EBITDA ที่มาจากธุรกิจ Aleris ที่ได้เข้าซื้อกิจการ Novelis รายงานรายได้สุทธิ (รวมรายการพิเศษที่ได้รับผลกระทบจากภาษี1) ที่ $22 ล้านในไตรมาสที่ 1 ปีงบประมาณ 2021 เทียบกับ $145 ล้าน รายได้อยู่ที่ $2.4 พันล้านในไตรมาสที่ 1 ปีงบประมาณ 2021 (เทียบกับ $2.9 พันล้าน) ปริมาณการจัดส่งผลิตภัณฑ์แผ่นรีดเรียบ (FRP) โดยรวมอยู่ที่ 774 Kt ในไตรมาสที่ 1 ปีงบฯ 2021 (เทียบกับ 830 Kt) โดยได้รับผลกระทบจากสภาวะการตลาดที่ถดถอยที่สืบเนื่องมาจาก COVID
อะลูมิเนียม (อินเดีย)
EBITDA อยู่ที่ 8,560 ล้านรูปีในไตรมาสที่ 1 ปีงบฯ 2021 เทียบกับ 8,530 ล้านรูปีในไตรมาสในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน EBITDA ยังทรงตัวแม้ประสบภาวะความไม่แน่นอนในระดับมหภาคจากสถานการณ์ COVID-19 ก็ตาม EBITDA Margin ที่ 19.3% นับเป็นหนึ่งในตัวเลขที่ดีที่สุดในภาคอุตสาหกรรม โรงหลอมทั้งหมดและโรงกลั่นหลักต่าง ๆ ยังคงดำเนินงานต่อไปในช่วงล็อคดาวน์ รายได้ที่รายงานอยู่ที่ 44,360 ล้านรูปีในไตรมาสที่ 1 ปีงบประมาณ 2021 เทียบกับ 54,900 ล้านรูปีในไตรมาสที่ 1 ปีงบประมาณ 2020 ซึ่งลดลง 19% โดยมีสาเหตุจากราคาอะลูมิเนียมที่ปรับตัวลดลง ด้วยการใช้ประโยชน์จากโรงหลอมถึง 90% ในไตรมาสที่ 1 ปีงบประมาณ 2021 ธุรกิจอะลูมิเนียมในอินเดียจึงบรรลุเป้าหมายการผลิตโลหะที่ 291 Kt (เทียบกับ 326 Kt) ยอดขายโลหะอะลูมิเนียมอยู่ที่ 303 Kt ในไตรมาสที่ 1 ปีงบประมาณ 2021 ซึ่งลดลง 5% จากปีก่อนอันเป็นผลมาจากการอ่อนแรงลงของตลาดภายในประเทศ หากแต่ทดแทนด้วยการส่งออกที่เพิ่มสูงขึ้น การผลักดันที่เพิ่มมากขึ้นในการลดต้นทุนคงที่ ประสิทธิภาพการดำเนินงานที่ดีขึ้น และต้นทุนวัตถุดิบที่ต่ำลงนำมาซึ่งการลดลงของค่าใช้จ่ายในการผลิตโลหะอะลูมิเนียมในไตรมาสที่ 1 ปีงบประมาณ 2021 ยอดขาย VAP อะลูมิเนียม (ไม่รวมเหล็กลวด) ในไตรมาสแรก อยู่ที่ 35 Kt เทียบกับ 77 Kt ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน ซึ่งลดลง 55% เนื่องจากสภาวะของตลาดที่อ่อนตัวลง
ทองแดง
การผลิตแผ่นทองแดงบริสุทธิ์ในไตรมาสที่ 1 ปีงบประมาณ 2021 ได้รับผลกระทบจากการหยุดชะงักของการดำเนินงานอันเนื่องมาจาก COVID-19 ส่งผลให้มีการผลิตลดลงที่ 41 Kt ซึ่งลดลงไป 46% ยอดขายโลหะทองแดงโดยรวมลดลงไปที่ 29% โดยอยู่ที่ 58 Kt ส่วนยอดขายผลิตภัณฑ์มูลค่าเพิ่มจากทองแดง (เหล็กลวด CC) ลดลงไปที่ 51% โดยอยู่ที่ 31Kt ซึ่งเป็นผลจากความต้องการภายในประทศในลดลง แต่อย่างไรก็ตาม การส่งออกแคโทดในไตรมาสที่ 1 ปีงบประมาณ 2021 สูงขึ้นที่ 25Kt ยอดขาย DAP (ปุ๋ย) สูงขึ้นถึง 230% ซึ่งนำโดยความต้องการที่เพิ่มสูงขึ้นในไตรมาสที่ 1 ปีงบประมาณ 2021 โดยปริมาณที่เพิ่มมากขึ้นนี้สืบเนื่องจากมีการนำเข้าเนื่องจากโรงงาน DAP อยู่ระหว่างการปิดปรับปรุงตามแผน EBITDA ในไตรมาสที่ 1 ปีงบประมาณ 2021 อยู่ที่ 370 ล้านรูปี เทียบกับ 307 ล้านรูปีในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน รายได้จากธุรกิจทองแดงอยู่ที่ 30,310 ล้านรูปีในไตรมาสแรกเทียบกับ 45,930 ล้านรูปีในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน ซึ่งลดลงที่ 34% เนื่องจากมีปริมาณที่ลดลงและความสามารถในการทำกำไรของทั้งทองแดงและผลิตภัณฑ์ที่เป็นผลพลอยได้นั้นลดลง
แบบรวมกิจการ2
EBITDA ธุรกิจในแบบรวมอยู่ที่ 28,130 ล้านรูปีในไตรมาสที่ 1 ปีงบประมาณ 2021 (เทียบกับ 37,300 ล้านรูปี) รายได้แบบรวมกิจการสำหรับไตรมาสแรกของปีงบฯ 2021 อยู่ที่ 252,830 ล้านรูปี (เทียบกับ 299,720 ล้านรูปี) PBT สำหรับการดำเนินงานที่ต่อเนื่องก่อนรายการยกเว้นและรายการพิเศษ1 อยู่ที่ 2,740 ล้านรูปี (เทียบกับ 17,180 ล้านรูปี) ส่วน PAT สำหรับการดำเนินงานที่ต่อเนื่องก่อนรายการยกเว้นที่ได้รับผลกระทบจากภาษี3และรายการพิเศษ1 อยู่ที่ 1,390 ล้านรูปี (เทียบกับ 11,890 ล้านรูปี) อัตราส่วนหนี้สินสุทธิแบบรวมกิจการต่อ EBITDA อยู่ที่ 3.83x ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2020 เทียบกับ 2.61x เมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2020
Hindalco ได้บรรเทาผลกระทบจากการระบาดผ่านโครงการริเริ่มตามแผนต่าง ๆ ตลอดจนปฏิบัติตามมาตรการป้องกันอย่างเข้มงวดเพื่อปกป้องบุคลากรและการดำเนินงาน
โรงหลอมอะลูมิเนียมทุกแห่งและโรงกลั่นหลัก ๆ มีการดำเนินงานเกือบเต็มกำลังแล้ว โรงงานปลายน้ำต่าง ๆ ดำเนินงานกันอย่างเต็มศักยภาพเพื่อตอบสนองต่อความต้องการในตลาดในปัจจุบัน การดำเนินงานของธุรกิจอะลูมิเนียมในอินเดียมีการส่งออกที่เกือบ 80% ของการผลิตและมีการรักษาระดับปริมาณการขายไว้ เพื่อรักษาสถานะที่แข็งแกร่งให้กับเงินสดท่ามกลางความผันผวนในตลาดขณะนี้ บริษัทได้ใช้มาตรการในการประหยัดต้นทุนหลายอย่างโดยการทำให้ค่าใช้จ่ายต่าง ๆ นั้นเกิดความคุ้มค่าสูงสุด
เมื่อเริ่มมีการผ่อนคลายความเข้มงวดของการล็อคดาวน์ตามเฟสต่าง ๆ แล้ว Hindalco ได้ใช้ความระมัดระวังสูงสุดและดำเนินงานในโรงงานต่าง ๆ ต่อไปโดยมอบหมายหน้าที่ให้กับพนักงานน้อยรายที่สุดและวางมาตรการที่เข้มงวดในการดำเนินงาน
ในช่วงต้นไตรมาส ทาง Novelis ต้องปิดการดำเนินงานในโรงงานบางแห่งชั่วคราวเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการของลูกค้าและลดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน แต่อย่างไรก็ตาม เนื่องจากลูกค้าหลายรายกลับมาทำการผลิตอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม ทาง Novelis จึงสามารถกลับมาเร่งการผลิตอีกครั้งอย่างปลอดภัยและวางใจได้เพื่อตอบรับต่อระดับคำสั่งซื้อที่เพิ่มมากขึ้น ขณะนี้ โรงงานทุกแห่งกลับมาเปิดดำเนินการแล้ว โดยหลายแห่งได้เร่งมือโดยใช้ความสามารถในการผลิตกันอย่างเกือบเต็มศักยภาพ
Hindalco Industries Limited เป็นบริษัทที่เป็นเสาหลักในด้านโลหะของกลุ่มบริษัท Aditya Birla Group เป็นมหาอำนาจด้านโลหะที่มีมูลค่าถึง 16.7 พันล้านดอลล่าร์สหรัฐฯ Hindalco เป็นบริษัทผู้ประกอบการด้านรีไซเคิลและการรีดเรียบอะลูมิเนียมมี่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก และเป็นผู้ประกอบการรายสำคัญในด้านทองแดง อีกยังเป็นหนึ่งในผู้ผลิตอะลูมิเนียมปฐมภูมิรายใหญ่ที่สุดในทวีปเอเชีย ด้วยมีเป้าหมายเพื่อสร้างโลกที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมยิ่งขึ้น แข็งแรงขึ้น และชาญฉลาดขึ้น Hindalco จึงมีโซลูชั่นในเชิงนวัตกรรมเพื่อมุ่งหมายให้โลกของเราเป็นโลกที่ยั่งยืน Novelis Inc. ซึ่งเป็นบริษัทในเครือในต่างประเทศที่บริษัทลงทุนเองทั้งหมดนั้นเป็นผู้ผลิตกระป๋องอะลูมิเนียมบรรจุเครื่องดื่มรายใหญ่ที่สุดในโลก และเป็นผู้ทำการรีไซเคิลกระป๋องอะลูมิเนียมบรรจุเครื่องดื่ม (UBC) รายใหญ่ที่สุด โรงงานทองแดงของ Hindalco ในอินเดียประกอบด้วยโรงหลอมทองแดงระดับโลก โรงงานต่าง ๆ ตามสายงาน โรงงานปุ๋ยและท่าเทียบเรือในอาณัติอีกแห่งหนึ่ง โดยโรงหลอมทองแดงนี้เป็นหนึ่งในโรงหลอมตามสั่งที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลกที่จัดตั้งอยู่ในเขตพื้นที่เดียวกัน การลงหลักปักฐานของ Hindalco ขยายไปสู่ฐานการผลิต 47 แห่งใน 10 ประเทศ
สำนักงานจดทะเบียน:
Ahura Centre, 1st Floor,
B Wing, Mahakali Caves Road
Andheri (East),
Mumbai 400 093
www.hindalco.com,
อีเมล: hindalco@adityabirla.com
Corporate Identity No. L27020MH1958PLC011238
คำสงวนสิทธิ์: เนื้อหาใน "สื่อประชาสัมพันธ์" ฉบับนี้ ที่กล่าวถึง วัตถุประสงค์ การวางแผน การประมาน ความคาดหวังหรือคาดการณ์ของบริษัท อาจเป็น “แถลงการณ์คาดการณ์” ที่อยู่ภายใต้กฎหมายและข้อบังคับว่าด้วยหลักทรัพย์ ผลลัพธ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างไปจากที่นำเสนอหรือที่กล่าวโดยนัย ปัจจัยสำคัญที่อาจสร้างความแตกต่างให้กับผลการดำเนินงานของบริษัท ได้แก่ สภาพอุปสงค์และอุปทานในอินเดียและตลาดโลก ราคาสินค้าสำเร็จรูป ความคล่องตัวของการจัดเก็บสินค้าและราคา วงจรความต้องการของตลาดและราคาตามตลาดหลักของบริษัท การเปลี่ยนแปลงกฎข้อบังคับของภาครัฐ การจัดเก็บภาษี การพัฒนาด้านเศรษฐกิจในอินเดียและในประเทศต่าง ๆ ที่บริษัทเข้าไปดำเนินธุรกิจ และปัจจัยอื่น ๆ อาทิ การดำเนินคดีความและข้อตกลงด้านแรงงาน บริษัทไม่รับผิดชอบต่อการแก้ไขหรือปรับปรุงแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้า อันเกิดจากการพัฒนา ข้อมูลหรือเหตุการณ์ หรือสาเหตุอื่นที่เกิดขึ้นในภายหลังแต่อย่างใด